Anleitung und Einführung in das LUTREPULSE® System
Liebe Patientin,
die Anleitung hilft Ihnen, die Lösung fachgerecht vorzubereiten, um anschließend das Arzneimittel optimal zu injizieren.
Bitte beachten Sie folgende Hinweise:
Der LUTREPULSE® System darf erst verwendet werden, wenn Ihr Arzt Ihnen gezeigt hat, wie Sie die Lösung richtig vorbereiten und injizieren.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung in der Verpackung bevor Sie das LUTREPULSE® System anwenden.
Bitte waschen Sie gründlich Ihre Hände und desinfizieren Sie die Körperstelle, an der der Pod aufgeklebt wird.
Kontaktieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie Fragen zur Anwendung von LUTREPULSE® haben.
Waschen Sie sich gründlich die Hände und desinfizieren Sie die Körperstelle, an der der Pod aufgeklebt wird.
Sorgen Sie für eine glatte und saubere Arbeitsfläche.
Nehmen Sie nun sämtliche Elemente aus der Packung und legen Sie diese gut greifbar auf einer sauberen Fläche bereit.
Von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin haben Sie eine LUTREPULSE® KIT-Packung erhalten. In dieser sind auch Spritzen und Nadeln erhalten. Ziehen Sie mit einer Nadel und einer Spritze 3,2 ml Lösungsmittel aus der Lösungsmittel-Durchstechflasche auf.
Das Lösungsmittel langsam in die Durchstechflasche mit dem Pulver geben (am besten gegen die Innenwand der Durchstechflasche). Die entstandene Lösung sollte klar und farblos sein.
Entsorgen Sie die Injektionsspritze und die lange Nadel.
Taste „Home/ Power“ drücken, um den Manager zu aktivieren.
Drücken Sie „Pod austauschen/aktivieren“ und bestätigen Sie Ihre Wahl.
Drücken Sie nun auf den grünen Pfeil, um einen neuen Pod zu aktivieren und zu befüllen.
Befestigen Sie die kurze Nadel auf der kleineren Spritze (beides liegt dem einzelnen Pod bei) und entfernen Sie die Schutzkappe.
Ziehen Sie nun die kleine Spritze bis Max Fill mit Luft auf und stechen sie danach mit dieser Spritze durch die Gummikappe der Durchstechflasche der LUTREPULSE® Lösung.
Drehen Sie diese Flasche auf den Kopf und spritzen Sie die gesamte Luft hinein. Nun die Durchstechflasche umdrehen und 2 ml LUTREPULSE® 3,2 mg-Lösung in die Spritze aufziehen.
Nadelschutzkappe und Schutzfolie der selbstklebenden Haftschicht auf der Pod-Unterseite entfernen und den Pod auf die bevorzugte Körperstelle kleben.
Kontrollieren Sie im Sichtfenster, ob die hellblaue Kanüle korrekt positioniert ist.
Zur Bestätigung drücken. Kontrollieren Sie zusätzlich, dass die Kanülenaktivierung „pink“ sichtbar ist und von der Mitte des Pods in das obere Drittel gesprungen ist.
Nachdem Sie bestätigt haben, dass die Kanüle korrekt eingeführt wurde, zeigt der Manager das Status-Menü mit dem Symbol „Pod aktiv“ an.
Der Pod ist nun 72 Stunden lang aktiv. Datum und Uhrzeit des nächsten Podwechsels werden angezeigt.
Wählen Sie hier eine Sprache aus
Liebe Patientin,
die Anleitung hilft Ihnen, die Lösung fachgerecht vorzubereiten, um anschließend das Arzneimittel optimal zu injizieren.
Bitte beachten Sie folgende Hinweise:
Der LUTREPULSE® System darf erst verwendet werden, wenn Ihr Arzt Ihnen gezeigt hat, wie Sie die Lösung richtig vorbereiten und injizieren.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung in der Verpackung bevor Sie das LUTREPULSE® System anwenden.
Bitte waschen Sie gründlich Ihre Hände und desinfizieren Sie die Körperstelle, an der der Pod aufgeklebt wird.
Kontaktieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie Fragen zur Anwendung von LUTREPULSE® haben.
Waschen Sie sich gründlich die Hände und desinfizieren Sie die Körperstelle, an der der Pod aufgeklebt wird.
Sorgen Sie für eine glatte und saubere Arbeitsfläche.
Nehmen Sie nun sämtliche Elemente aus der Packung und legen Sie diese gut greifbar auf einer sauberen Fläche bereit.
Von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin haben Sie eine LUTREPULSE® KIT-Packung erhalten. In dieser sind auch Spritzen und Nadeln erhalten. Ziehen Sie mit einer Nadel und einer Spritze 3,2 ml Lösungsmittel aus der Lösungsmittel-Durchstechflasche auf.
Das Lösungsmittel langsam in die Durchstechflasche mit dem Pulver geben (am besten gegen die Innenwand der Durchstechflasche). Die entstandene Lösung sollte klar und farblos sein.
Entsorgen Sie die Injektionsspritze und die lange Nadel.
Taste „Home/ Power“ drücken, um den Manager zu aktivieren.
Drücken Sie „Pod austauschen/aktivieren“ und bestätigen Sie Ihre Wahl.
Drücken Sie nun auf den grünen Pfeil, um einen neuen Pod zu aktivieren und zu befüllen.
Befestigen Sie die kurze Nadel auf der kleineren Spritze (beides liegt dem einzelnen Pod bei) und entfernen Sie die Schutzkappe.
Ziehen Sie nun die kleine Spritze bis Max Fill mit Luft auf und stechen sie danach mit dieser Spritze durch die Gummikappe der Durchstechflasche der LUTREPULSE® Lösung.
Drehen Sie diese Flasche auf den Kopf und spritzen Sie die gesamte Luft hinein. Nun die Durchstechflasche umdrehen und 2 ml LUTREPULSE® 3,2 mg-Lösung in die Spritze aufziehen.
Nadelschutzkappe und Schutzfolie der selbstklebenden Haftschicht auf der Pod-Unterseite entfernen und den Pod auf die bevorzugte Körperstelle kleben.
Kontrollieren Sie im Sichtfenster, ob die hellblaue Kanüle korrekt positioniert ist.
Zur Bestätigung drücken. Kontrollieren Sie zusätzlich, dass die Kanülenaktivierung „pink“ sichtbar ist und von der Mitte des Pods in das obere Drittel gesprungen ist.
Nachdem Sie bestätigt haben, dass die Kanüle korrekt eingeführt wurde, zeigt der Manager das Status-Menü mit dem Symbol „Pod aktiv“ an.
Der Pod ist nun 72 Stunden lang aktiv. Datum und Uhrzeit des nächsten Podwechsels werden angezeigt.
Impressum
FERRING Arzneimittel GmbH
Fabrikstraße 7
24103 Kiel
Telefon: 0431-5852-0
Fax: 0431-5852-74
E-Mail: info-service@ferring.de
Geschäftsführerin: Stéphanie Caron
Registergericht: Amtsgericht Kiel, HRB 4271
Steueridentifikationsnummer: DE 176971921
Zuständige Aufsichtsbehörde:
Landesamt für soziale Dienste Schleswig-Holstein
Arzneimittelkontrolle
Gartenstr. 24
24534 Neumünster
Grafikmaterial von shutterstock.com
DE-RMMH-2400250